Fares
Penalties
Fares
Failure to comply with the rules contained in the vehicle regulations or in the ship regulations results in the application of an administrative penalty governed by the regional law of August 20, 2007, no. 23 and by the regional law of January 17, 1984, no. 1.
The enforcement of compliance with the rules is delegated by Tpl Fvg to the verifying agents, inspectors, and controllers of the associated companies. Tpl Fvg can also entrust the activities of prevention and verification to sworn guards and/or appointed agents.
At the time of inspection, you must present your travel document (ticket or renewal slip for the current month and identification card in case of a bus pass) accompanied by a valid identity document upon request.
If you are unable to present a valid travel document at the time of inspection, you will have to both pay for a regular fare ticket between the terminus of the journey undertaken, and pay the administrative penalty, as provided for by the current Regional Law (for a maximum amount of 210.00 euros).
In the event that the payment is made within 60 days from the date of the finding (for adults) or from the date of notification (for minors), pursuant to 'art. 7 of the L.R. 01/84 and of the art. 35 of the L.R. 23/07, the amount of the penalty is reduced to 70.00 euros, equivalent to a third of the penalty, in addition to the amount of the regular fare ticket and any procedural costs (if notified).
Furthermore, failure to comply with the vehicle regulations results in a penalty of 108.00 euros. If the payment is made within 60 days from the date of the finding (for adults) or from the date of notification (for minors), pursuant to 'art. 7 of the L.R. 01/84 and of the art. 35 of the L.R. 23/07, the amount of the penalty is reduced to 36.00 euros, equivalent to a third of the penalty.
You can make the payment of penalties in the following ways:
- immediately to the verifying agent who will proceed to issue you the payment receipt;
- by bank transfer;
- at the Core ticket offices, equipped with the assessment report and/or any received letter (notification or response to a defensive letter submitted):
Pordenone, Piazzale Caduti Di Nassiriya, 1 - Bus Station
Spilimbergo (PN), Via Ponte Roitero, 2 - Bus Station
Udine, Viale Europa Unita, 95 - Urban Services Ticket Office
Udine, Viale Europa Unita, 37 - Bus Station
Tolmezzo (UD), Via Carnia Libera 1944, 45 - Bus Station
Latisana (UD), Via Beorchia - Bus Station
Lignano Sabbiadoro (UD), Via Amaranto - Bus Station
Gorizia, Piazzale Martiri Della Liberta' D'Italia - Intermodal Center Ticket Office
Grado (GO), Piazza Carpaccio - Central Ticket Office
Monfalcone (GO), Via F.lli Rosselli, 13 - Central Ticket Office
Trieste, Via Lavoratori, 2 - Central Office Ticket Office
Trieste, Piazza Libertà - Bus Station
Additional possible payment methods are listed on the dispute report.
In the event of a failure to reconcile the offense, the adult offender, or the person exercising parental authority, has the option, by waiving the reduced payment measure, within 60 days from the delivery or notification of the report, to send defensive writings to the Sanctions Office of the territorially competent consortium via Certified Email or by registered mail with return receipt or, alternatively, to personally appear at the same office.
The submission of a defensive statement does not suspend the terms for the payment of the penalty. A response will be provided to the aforementioned writings (no later than 30 days) from which the filing of the contestation report, the reduction of the penalty, or the confirmation of the validity of the ascertained penalty may result. It is also reminded that, in compliance with paragraph 2 of art. 35 of the L.R. 23/07, if the same violation has been committed twice in a solar year, the provided administrative penalty will be increased up to half.
Contacts:
GORIZIA
Via Caduti di An Nasiriyah, 6
0481.593590 - sanzioni@aptgorizia.it
Translation:
GORIZIA
Fallen of An Nasiriyah Street, 6
0481.593590 - penalties@aptgorizia.it
PORDENONE
Caduti di An Nasiriya and all Peace Missions Square, 1 c/o Railway Station (Oberdan Avenue)
0434.224411 – sanzioni@atap.pn.it
UDINE
Via del Partidor, 13
0432.608111 - penalties@arrivaudine.it
TRIESTE
Workers' Street, 2
040.7795332 - administrativeviolations@triestetransport.it
Nei casi in cui l'uso dei servizi di trasporto pubblico avvenga senza titoli di viaggio; biglietto orario con tempo scaduto (linee urbane); titolo di viaggio convalidato solo alla salita dell'Agente accertatore; titolo di viaggio non obliterato o obliterato più volte; titolo inferiore alla tratta o tratta diversa da quella indicata | Da 50€ a 210€, misura ridotta 70€, oltre al pagamento del biglietto tra i capolinea della corsa effettuata; gli utenti che risulteranno recidivi per la stessa sanzione saranno assoggettati alla sanzione aumentata della metà. |
---|---|
Nei casi in cui il personale di controllo e verifica individui titoli di viaggio contraffatti o alterati | Da 50€ a 210€, misura ridotta 70€, oltre al pagamento del biglietto tra i capolinea della corsa effettuata, salvo quanto previsto dal D.Lgs 30/12/1999 n.507 art 42 "Depenalizzazione dei reati minori e riforma del sistema sanzionatorio" che prevede una sanzione amministrativa da 103€a 619€, dall'art 14 della LR 1/84 e dagli artt 462 (falsificazione di titoli di viaggio) e 465 (uso di titoli di viaggio falsificati) del Codice Penale; gli utenti che risulteranno recidivi per la stessa sanzione saranno assoggettati alla sanzione aumentata della metà. Il titolo di viaggio contraffatto sarà ritirato dall'agente accertatore. |
Nei casi di abbonamento dimenticato ma regolarmente rinnovato prima dell'accertamento | 5€ |
Nei casi di viaggiatori che assumano comportamenti non conformi alle norme del Regolamento di vettura, comprese le condizioni igieniche | Da 20€ a 108€, misura ridotta 36€, oltre al pagamento di danni provocati; gli utenti che risulteranno recidivi per la stessa sanzione saranno assoggettati alla sanzione aumentata della metà. |
Nei casi in cui venga infranto il divieto di fumare in luoghi pubblici | Da 27,50€ a 275€, la misura della sanzione è raddoppiata qualora la violazione sia commessa in presenza di una donna in evidente stato di gravidanza o in presenza di lattanti o bambini fino a 12 anni (art 7 della L.584/75, art 51 della L.3/2003 e s.m.i.). |