Servizi marittimi
Consulta le FAQ o chiedi aiuto alla nostra assistente virtuale Eliza.
Qui trovi le risposte alle domande che riceviamo più spesso da chi usa i servizi di Tpl Fvg in Friuli Venezia Giulia. Per trovare quello che ti serve, scorri la pagina oppure fai una domanda a Eliza, la nostra assistente virtuale: Eliza ti aiuta a cercare nelle FAQ e a orientarti fra i contenuti del sito.
- Quali servizi marittimi ci sono in Friuli Venezia Giulia?
- Che cosa offre il trasporto pubblico marittimo in regione?
- Quali sono i collegamenti via acqua del trasporto pubblico in Friuli Venezia Giulia?
Il Friuli Venezia Giulia ha diverse linee di trasporto pubblico marittimo, lagunare e fluviale. Alcune collegano città, spiagge e aree naturalistiche lungo la costa e nelle lagune; altre offrono collegamenti internazionali estivi verso la Slovenia e la Croazia.
Tpl Fvg gestisce direttamente la linea marittima Trieste ↔ Muggia (attiva tutto l'anno) e il collegamento fluviale X-River Lignano Sabbiadoro ↔ Bibione sul fiume Tagliamento (servizio stagionale).
Le altre linee sono gestite da operatori diversi. L'elenco completo dei collegamenti è disponibile a questo link: https://tplfvg.it/it/servizi/servizi-marittimi
- Quali sono gli operatori dei servizi marittimi della Regione?
- Tpl Fvg gestisce tutti i collegamenti via mare?
- Chi sono le società che gestiscono i traghetti in Friuli Venezia Giulia?
I servizi marittimi, lagunari e fluviali in Friuli Venezia Giulia sono gestiti da operatori diversi:
- Tpl Fvg gestisce la linea marittima Trieste ↔ Muggia e il collegamento fluviale Lignano Sabbiadoro ↔ Bibione (X-River);
- Delfino Verde Navigazione gestisce i collegamenti stagionali Trieste ↔ Grado ↔ Lignano Sabbiadoro, Trieste ↔ Porto Vivo ↔ Grignano ↔ Sistiana e Trieste ↔ Sistiana ↔ Duino ↔ Monfalcone;
- Saturno e Santa Maria gestiscono la linea Lignano Sabbiadoro ↔ Grado, la linea Marano Lagunare ↔ Lignano Sabbiadoro e la linea Aquileia ↔ Grado;
- Liberty Lines gestisce i collegamenti internazionali con la Slovenia e la Croazia.
Tutte le linee sono regolamentate e finanziate dalla Regione Friuli Venezia Giulia.
La pagina sui servizi marittimi con i riferimenti di ciascun operatore è qui: https://tplfvg.it/it/servizi/servizi-marittimi
- Tpl Fvg risponde alle domande su tutti i servizi marittimi?
- Chi mi dà assistenza per i traghetti in Friuli Venezia Giulia?
- A chi chiedo informazioni sulle linee marittime?
Su questo sito ci sono informazioni che riguardano tutte le linee marittime di tutti gli operatori. Tpl Fvg, tuttavia, fornisce informazioni e assistenza esclusivamente sui collegamenti di propria competenza, ovvero sulla linea Trieste ↔ Muggia e sul collegamento fluviale X-River Lignano Sabbiadoro ↔ Bibione.
Per tutte le altre linee occorre rivolgersi direttamente al gestore competente: Delfino Verde Navigazione (www.delfinoverde.it), Saturno e Santa Maria (www.tplagunafvg.it), Liberty Lines (www.libertylines.it).
- Quali linee gestisce direttamente Tpl Fvg?
- Su quali collegamenti marittimi è Tpl Fvg a fornire il servizio?
Tpl Fvg gestisce direttamente due collegamenti:
- la linea marittima Trieste ↔ Muggia, attiva tutto l'anno;
- il collegamento fluviale X-River Lignano Sabbiadoro ↔ Bibione, sul fiume Tagliamento, in servizio da marzo a novembre.
Per maggiori informazioni consulta la pagina dedicata: https://tplfvg.it/it/servizi/servizi-marittimi/tplfvg
- L'imbarcazione Trieste ↔ Muggia funziona tutto l'anno?
- Il collegamento marittimo da Trieste a Muggia c'è anche di domenica e nei giorni festivi?
La linea marittima Trieste ↔ Muggia di Tpl Fvg è attiva tutti i giorni dell'anno, festivi compresi. Dal lunedì al sabato ci sono dieci partenze al giorno da ciascun approdo; la domenica e nei giorni festivi le partenze sono sei, con orari differenziati fra i mesi invernali e quelli primaverili-estivi. Orari aggiornati e tariffe a questo link: https://tplfvg.it/it/servizi/servizi-marittimi/tplfvg
- Da dove parte l'imbarcazione per Muggia?
- Dov'è il molo dell'imbarcazione Trieste ↔ Muggia?
- Dove arriva l'imbarcazione da Trieste a Muggia?
Gli approdi della linea Trieste ↔ Muggia sono due:
- a Trieste: molo Bersaglieri;
- a Muggia: lato interno della diga foranea.
Il viaggio dura 30 minuti e non prevede fermate intermedie.
- Quanto ci si mette in barca da Trieste a Muggia?
- Quanto tempo dura la traversata per Muggia?
Il viaggio fra Trieste e Muggia dura 30 minuti. Non sono previste fermate intermedie.
- Dove si acquista il biglietto per l'imbarcazione Trieste ↔ Muggia?
- Posso comprare il biglietto a bordo dell'imbarcazione per Muggia?
- Posso comprare il biglietto Trieste ↔ Muggia online?
I biglietti per la linea Trieste ↔ Muggia si possono acquistare in due modi:
- direttamente a bordo dell'imbarcazione (biglietti di corsa singola, biglietti di andata e ritorno, abbonamenti nominativi da 10 o 50 corse);
- dall'app di Tpl Fvg, selezionando la voce ACQUISTA BIGLIETTI e poi la voce SERVIZIO MARITTIMO.
Le informazioni su come funziona l'app sono qui: https://tplfvg.it/it/app/tplfvg
- Posso usare un biglietto per il collegamento marittimo Trieste ↔ Muggia l'anno successivo all'acquisto?
- Un biglietto Trieste ↔ Muggia scade?
- Se cambia la tariffa, il biglietto già acquistato è ancora valido?
I biglietti e gli abbonamenti per i servizi marittimi e fluviali di Tpl Fvg non hanno scadenza. Possono essere utilizzati anche negli anni successivi all'acquisto, anche in presenza di variazioni tariffarie.
- Posso farmi rimborsare un biglietto che non ho usato?
- Tpl Fvg rimborsa i biglietti per la linea Trieste ↔ Muggia?
No, i biglietti dei servizi marittimi e fluviali di Tpl Fvg non sono rimborsabili.
- È possibile prenotare il posto sull'imbarcazione Trieste ↔ Muggia?
- Posso prenotare il viaggio su X-River?
No. Sui servizi marittimi e fluviali di Tpl Fvg i posti non sono prenotabili. L'accesso a bordo avviene fino al raggiungimento della capienza massima dell'imbarcazione.
- Per le comitive c'è una tariffa ridotta?
- Si possono comprare biglietti scontati per gruppi numerosi?
No, sui servizi marittimi e fluviali di Tpl Fvg non sono previsti sconti per gruppi o comitive.
- Ci sono gratuità sulle imbarcazioni di Tpl Fvg?
- Le agevolazioni del trasporto urbano valgono anche sui servizi marittimi?
Sulle imbarcazioni di Tpl Fvg si applicano le stesse gratuità previste per i servizi urbani ed extraurbani.
Per maggiori informazioni, consulta la pagina dedicata: https://tplfvg.it/it/servizi/gratuita
- Fino a che età si viaggia gratis sulle imbarcazioni di Tpl Fvg?
- Mio figlio piccolo paga il biglietto sull'imbarcazione?
- Esiste una gratuità per i bambini sui collegamenti marittimi e fluviali di Tpl Fvg
Sulle imbarcazioni di Tpl Fvg viaggiano gratuitamente i bambini di età inferiore ai 10 anni non compiuti, purché accompagnati da un familiare in possesso di un regolare titolo di viaggio.
- Quali parenti possono accompagnare un bambino che viaggia gratis?
- I nonni o i fratelli possono accompagnare il bambino sull'imbarcazione?
- Posso accompagnare mio nipote sull'imbarcazione e fargli usare la gratuità?
Ai fini della gratuità, per i bambini sotto i 10 anni, sono considerati familiari:
- i genitori naturali;
- i genitori affidatari;
- i parenti di secondo grado: nonni, fratelli e sorelle, purché abbiano compiuto il quattordicesimo anno d'età.
Il familiare accompagnatore deve essere in possesso di un regolare titolo di viaggio.
- Il bambino paga il biglietto se viaggia con la babysitter?
- Devono pagare il biglietto i bambini accompagnati da educatori, maestre o amici di famiglia?
- I bambini in gita con la scuola pagano il biglietto?
Sì. I bambini che viaggiano accompagnati da babysitter, educatori, maestre, maestri, amici o conoscenti devono essere in possesso di un regolare titolo di viaggio, indipendentemente dall'età. La gratuità si applica solo quando il bambino è accompagnato da un familiare.
- Si possono ottenere biglietti omaggio per le imbarcazioni di Tpl Fvg?
- Tpl Fvg può autorizzare gruppi a viaggiare senza biglietto?
- Esistono eccezioni per viaggiare gratis sulle imbarcazioni?
No. Tpl Fvg non può rilasciare titoli di viaggio gratuiti né consentire a persone o gruppi di viaggiare senza un biglietto o un abbonamento validi, salvo specifiche determinazioni adottate dalla Giunta regionale.
- Si può imbarcare la bicicletta sull'imbarcazione Trieste ↔ Muggia?
- È possibile portare la bici su X-River?
Sì. Ogni passeggero può imbarcare una bicicletta sulle imbarcazioni di Tpl Fvg, fino a esaurimento degli spazi disponibili. Sulla linea Trieste ↔ Muggia per le biciclette è previsto un apposito biglietto. Su X-River la bicicletta è invece compresa nella tariffa.
- Che cos'è il collegamento X-River?
- A che cosa serve l'imbarcazione X-River?
- X-River collega Lignano e Bibione?
X-River è il collegamento fluviale gestito da Tpl Fvg fra Lignano Sabbiadoro e Bibione, attraverso il fiume Tagliamento. Il servizio è attivo da marzo a novembre. L'imbarcazione ha una capacità massima di 25 persone, e ogni passeggero può imbarcare una bicicletta.
- In quali periodi dell'anno funziona X-River?
- X-River è attivo tutto l'anno?
- Qual è il calendario di X-River?
X-River è attivo da marzo a novembre, con calendari e orari differenziati a seconda del periodo. Calendario e orari aggiornati a questo link: https://tplfvg.it/it/servizi/servizi-marittimi/tplfvg
- Da dove parte X-River a Lignano Sabbiadoro?
- Dov'è l'approdo di X-River a Bibione?
Gli approdi di X-River sono due:
- a Lignano Sabbiadoro: porto turistico Marina Uno;
- a Bibione: sulla sponda opposta del fiume, a pochi minuti dal faro.
- Qual è il prezzo del biglietto di X-River?
- Quanto si paga per attraversare il Tagliamento con X-River?
La tariffa di X-River è di 1,00 euro a persona, bicicletta compresa.
- Posso acquistare il biglietto X-River a bordo?
- Esistono punti vendita per X-River a Lignano?
I biglietti per X-River si possono acquistare:
- direttamente a bordo dell'imbarcazione;
- presso la Casa del Ciclo, in via Punta Tagliamento 1 a Lignano Riviera (telefono: +39 3515496119).
- Posso acquistare online i biglietti di Delfino Verde?
- Dove si compra il biglietto per la linea Trieste ↔ Grado ↔ Lignano?
I biglietti delle linee Trieste ↔ Grado ↔ Lignano Sabbiadoro e Trieste ↔ Porto Vivo ↔ Grignano ↔ Sistiana si possono acquistare direttamente a bordo dell'imbarcazione, oppure online a questo link: https://delfinoverde.mercuriotpl.it/app/#/home
I biglietti della linea Trieste ↔ Sistiana ↔ Duino ↔ Monfalcone si acquistano solo a bordo.
- È vero che alcune fermate del Delfino Verde devono essere prenotate?
- Come si prenotano le fermate di Porto Vivo o Topolini?
Sulla linea Trieste ↔ Porto Vivo ↔ Grignano ↔ Sistiana, le fermate di Porto Vivo e Topolini devono essere prenotate anticipatamente sul portale dedicato: https://ondemand.delfinoverde.it
- Che cosa offrono Saturno e Santa Maria?
- Quali sono le linee lagunari di Saturno e Santa Maria?
Le società Saturno e Santa Maria gestiscono tre collegamenti lagunari e marittimi stagionali:
- la linea Lignano Sabbiadoro ↔ Grado;
- la linea Marano Lagunare ↔ Lignano Sabbiadoro;
- la linea Aquileia ↔ Grado.
I titoli di viaggio si acquistano direttamente a bordo dell'imbarcazione. Maggiori informazioni: www.tplagunafvg.it.
La pagina dedicata sul sito di Tpl Fvg è qui: https://tplfvg.it/it/servizi/servizi-marittimi/saturno
- Tpl Fvg gestisce le linee di Saturno e Santa Maria?
- Chi risponde sulle linee Lignano ↔ Grado o Aquileia ↔ Grado?
Tpl Fvg non fornisce informazioni e assistenza sui servizi gestiti dalle società Saturno e Santa Maria.
Per orari, tariffe, regole di viaggio e assistenza è necessario rivolgersi direttamente al gestore:
- sito web: www.tplagunafvg.it
- e-mail: adriano@saturnodageremia.it
- Ci sono imbarcazioni dall'Italia alla Slovenia o alla Croazia?
- Esistono collegamenti marittimi da Trieste alla Croazia?
- Quali sono i collegamenti marittimi internazionali?
Liberty Lines gestisce i collegamenti internazionali via mare fra Trieste e le coste di Slovenia e Croazia. Il servizio è attivo dal 25 giugno al 31 agosto, tutti i giorni della settimana tranne il martedì. Le destinazioni sono Pirano (Slovenia), Parenzo, Rovigno e Lussinpiccolo (Croazia). Maggiori informazioni: https://www.libertylines.it
La pagina dedicata sul sito di Tpl Fvg è qui: https://tplfvg.it/it/servizi/servizi-marittimi/internazionali
- Da quale molo partono le linee internazionali da Trieste?
- Dove si imbarca per Pirano, Parenzo, Rovigno o Lussinpiccolo?
Le partenze delle linee internazionali gestite da Liberty Lines avvengono dal terminal passeggeri del Molo IV di Trieste.
- Quanti passeggeri stanno sulle imbarcazioni internazionali?
- Quante biciclette si possono imbarcare sulle linee internazionali?
Ogni corsa di Liberty Lines per le destinazioni internazionali può trasportare fino a 200 passeggeri e 15 biciclette.
- Liberty Lines applica sconti?
- Per famiglie e over 65 ci sono tariffe ridotte sui collegamenti internazionali?
Sì. Sulle linee internazionali gestite da Liberty Lines sono previste tariffe agevolate per gruppi, famiglie, over 65, giovani e persone con disabilità. Per dettagli e condizioni: https://www.libertylines.it
- Chi mi dà assistenza per Liberty Lines?
- Tpl Fvg risponde sui collegamenti da Trieste alla Croazia?
Tpl Fvg non fornisce informazioni e assistenza sui servizi di Liberty Lines. Per orari, tariffe, prenotazioni, acquisti e assistenza è necessario rivolgersi direttamente al gestore:
- sito web: https://www.libertylines.it
- contatti: https://www.libertylines.it/contatti
- prenotazioni e acquisti: https://www.libertylines.it/destinazioni
- Esiste un regolamento per le imbarcazioni di Tpl Fvg?
- Quali sono le regole a bordo dell'imbarcazione Trieste ↔ Muggia o di X-River?
Il regolamento di viaggio completo è disponibile qui: https://tplfvg.it/it/servizi/regolamenti-di-viaggio
Una sintesi delle regole di viaggio è disponibile a questo link: https://tplfvg.it/it/servizi/servizi-marittimi/tplfvg/regolamento-mare
Le regole si applicano solo ai servizi gestiti da Tpl Fvg. Per gli altri operatori valgono le condizioni consultabili sui rispettivi siti.
- Chi ha l'autorità durante il viaggio in imbarcazione?
- Devo seguire le indicazioni del personale di bordo?
Sulle imbarcazioni di Tpl Fvg tutti i passeggeri sono soggetti all'autorità del comandante, al quale sono attribuiti i poteri e le prerogative disciplinati dal codice della navigazione. I passeggeri devono attenersi sempre alle prescrizioni e alle indicazioni del personale di bordo, anche quando non siano espressamente previste dal regolamento di viaggio di Tpl Fvg.
- L'imbarcazione parte anche con nebbia o mare mosso?
- Il viaggio può essere annullato per condizioni meteo?
In caso di nebbia o di condizioni meteo-marine avverse, il servizio può subire variazioni o essere sospeso a discrezione del comandante. Il comandante può inoltre interrompere la navigazione, ridurre la velocità o sostare in luoghi non previsti dal programma di esercizio.
- Esiste un limite di capienza sulle imbarcazioni?
- Che cosa succede se l'imbarcazione è piena?
Il numero di passeggeri non può mai superare la capienza massima consentita per quella specifica imbarcazione. Il comandante ha l'obbligo di impedire l'imbarco o di far sbarcare i passeggeri in eccesso, e di non partire finché il numero non sia rientrato nei limiti.
- Serve un certificato medico per viaggiare in imbarcazione?
- Posso viaggiare se ho condizioni di salute particolari?
L'imbarco di passeggeri che si trovino in condizioni fisiche tali da sconsigliare il viaggio è ammesso solo con una certificazione medica che autorizzi il viaggio, a tutela del passeggero stesso.
- Le persone ubriache possono viaggiare in imbarcazione?
- Si può salire sull'imbarcazione se si è agitati?
No. Sulle imbarcazioni di Tpl Fvg non sono ammessi passeggeri in evidente stato di agitazione o ubriachezza.
- Quali sono i divieti a bordo delle imbarcazioni?
- Si può fumare sulle imbarcazioni?
- Si possono bere alcolici sull'imbarcazione?
A bordo delle imbarcazioni di Tpl Fvg è proibito: fumare; consumare bevande alcoliche; sporgersi fuori bordo; scavalcare i parapetti; gettare oggetti in acqua; svolgere attività pubblicitarie o commerciali.
- Le persone con disabilità possono salire sulle imbarcazioni?
- Come funziona l'accesso in sedia a rotelle a bordo?
Il trasporto di persone con disabilità o mobilità ridotta in sedia a rotelle è ammesso solo previa autorizzazione del comandante, che valuta le condizioni generali del viaggio. Quando ammessi, sedie a rotelle e ausili ortopedici devono essere posizionati secondo le indicazioni del comandante, in modo da non impedire la circolazione delle persone e da non compromettere la sicurezza dei passeggeri e della navigazione.
- Si possono portare bambini sulle imbarcazioni?
- Posso salire a bordo con un passeggino?
Sì. I bambini in età prescolare devono essere tenuti in braccio per l'intera durata del viaggio. Eventuali passeggini o carrozzine, se ammessi a bordo, devono viaggiare chiusi e devono essere riposti, su indicazione del comandante, dove non impediscano la circolazione delle persone e non compromettano la sicurezza dei passeggeri e della navigazione.
- I cani possono salire sull'imbarcazione?
- Servono museruola e guinzaglio per il cane sull'imbarcazione?
I cani di taglia piccola e media possono salire a bordo delle imbarcazioni di Tpl Fvg solo se muniti di museruola e guinzaglio. Fanno eccezione i cani guida destinati all'assistenza di persone non vedenti.
- Per cani molto piccoli o con problemi serve la museruola?
- Posso portare il cane in trasportino?
Per i cani di piccola taglia o che si trovino in particolari condizioni anatomiche, fisiologiche o patologiche che impediscano l'uso della museruola - e per i gatti e gli altri animali d'affezione - è consentito l'uso di trasportini, gabbie, ceste o altri contenitori privi di spigoli e di forma tale da non compromettere la sicurezza del viaggio. Il contenitore deve essere idoneo, ben chiuso, e contenere completamente l'animale, evitandone il contatto con l'esterno.
- Posso portare più di un cane a bordo?
- Esiste un limite al numero di animali per imbarcazione?
Non è mai ammesso il trasporto di più di due animali per imbarcazione. Inoltre l'accesso può essere negato in caso di affollamento, se gli animali arrecano disturbo ai passeggeri o se rischiano di compromettere la sicurezza.
- Quali sono le dimensioni massime del bagaglio?
- Il bagaglio è gratis a bordo dell'imbarcazione?
Sulle imbarcazioni della linea Trieste ↔ Muggia ogni passeggero ha diritto al trasporto gratuito di un bagaglio. La dimensione maggiore del bagaglio non deve superare i 70 centimetri, e la somma delle due dimensioni minori non deve superare gli 85 centimetri. Per i bagagli di dimensioni superiori è dovuto un biglietto di importo pari a quello previsto per le biciclette.
- Se ho un bagaglio ingombrante posso imbarcarmi?
- Posso portare un trolley grande sull'imbarcazione?
I bagagli sono sempre soggetti al permesso d'imbarco da parte del comandante. Il comandante può, a suo insindacabile giudizio, proibire il trasporto di bagagli ritenuti eccessivamente ingombranti o potenzialmente pericolosi per la sicurezza del viaggio o dei passeggeri.
- Si possono imbarcare biciclette reclinate o tricicli?
- Tandem e tricicli sono ammessi a bordo?
No. Non è ammesso il trasporto di tandem, biciclette reclinate, tricicli o altri mezzi che, a insindacabile giudizio del comandante, possano impedire - per peso, forma o dimensioni - di salvaguardare la sicurezza del viaggio e dei viaggiatori.
